Continue reading "Now on the Menu in China: “Candied Trump”""/>Continue reading "Now on the Menu in China: “Candied Trump”""/>

<\/path><\/svg>","library":"fa-solid"},"toggle":"burger"}" data-widget_type="nav-menu.default">
Logo of RADII
Feature image of Now on the Menu in China: “Candied Trump”

Now on the Menu in China: “Candied Trump”

2 mins read

2 mins read

Feature image of Now on the Menu in China: “Candied Trump”

As the US and China’s “trade war” rumbles on, it’s not surprising that terms including the name “Trump” are trending on Chinese social media. But “candied Trump” is an unexpected entry into the canon.

The term “拔丝特朗普” (basi Telangpu) is picking up traction on Weibo however after Beijing-based user Guo Yanping posted a photo of a dish that he claimed carried the name over the weekend. The process of “basi” – coating ingredients in melted sugar – is regularly applied to chunks of sweet potato, apple, or banana, especially in dongbei (northeastern) cuisine in China. Ordinarily, it’s a super tasty treat, but this version….

In this case the golden shower of candied strings (presumably made with white sugar) has apparently been named after the 45th President of the United States of America as… a tribute? Or a bizarre dig?

The accompanying caption appears to suggest the latter: “Our people are not only ingenious when it comes to eating food, but also patriotic,” wrote Guo.

Public

Lest we forget, this isn’t the first time the Chinese internet has had fun with unusual Trump look-a-likes. There was the fetching golden pheasant at Hangzhou Safari Park, which went viral in late 2016

And there was the more direct tribute of a Trump rooster outside a Shanxi shopping mall, which has since been replaced with a Trump dog, reflecting the change in the Lunar calendar:

You might also like:

Faed13eb14ea23df053d7983500766f0

NEWSLETTER

Get weekly top picks and exclusive, newsletter only content delivered straight to you inbox.

Faed13eb14ea23df053d7983500766f0

NEWSLETTER

Get weekly top picks and exclusive, newsletter only content delivered straight to you inbox.

Faed13eb14ea23df053d7983500766f0

RADII NEWSLETTER

Get weekly top picks and exclusive, newsletter only content delivered straight to you inbox

Feature image of Now on the Menu in China: “Candied Trump”

Now on the Menu in China: “Candied Trump”

2 mins read

As the US and China’s “trade war” rumbles on, it’s not surprising that terms including the name “Trump” are trending on Chinese social media. But “candied Trump” is an unexpected entry into the canon.

The term “拔丝特朗普” (basi Telangpu) is picking up traction on Weibo however after Beijing-based user Guo Yanping posted a photo of a dish that he claimed carried the name over the weekend. The process of “basi” – coating ingredients in melted sugar – is regularly applied to chunks of sweet potato, apple, or banana, especially in dongbei (northeastern) cuisine in China. Ordinarily, it’s a super tasty treat, but this version….

In this case the golden shower of candied strings (presumably made with white sugar) has apparently been named after the 45th President of the United States of America as… a tribute? Or a bizarre dig?

The accompanying caption appears to suggest the latter: “Our people are not only ingenious when it comes to eating food, but also patriotic,” wrote Guo.

Public

Lest we forget, this isn’t the first time the Chinese internet has had fun with unusual Trump look-a-likes. There was the fetching golden pheasant at Hangzhou Safari Park, which went viral in late 2016

And there was the more direct tribute of a Trump rooster outside a Shanxi shopping mall, which has since been replaced with a Trump dog, reflecting the change in the Lunar calendar:

You might also like:

Faed13eb14ea23df053d7983500766f0

NEWSLETTER

Get weekly top picks and exclusive, newsletter only content delivered straight to you inbox.

Faed13eb14ea23df053d7983500766f0

RADII NEWSLETTER

Get weekly top picks and exclusive, newsletter only content delivered straight to you inbox

RELATED POSTS

Feature image of Now on the Menu in China: “Candied Trump”

Now on the Menu in China: “Candied Trump”

2 mins read

2 mins read

Feature image of Now on the Menu in China: “Candied Trump”

As the US and China’s “trade war” rumbles on, it’s not surprising that terms including the name “Trump” are trending on Chinese social media. But “candied Trump” is an unexpected entry into the canon.

The term “拔丝特朗普” (basi Telangpu) is picking up traction on Weibo however after Beijing-based user Guo Yanping posted a photo of a dish that he claimed carried the name over the weekend. The process of “basi” – coating ingredients in melted sugar – is regularly applied to chunks of sweet potato, apple, or banana, especially in dongbei (northeastern) cuisine in China. Ordinarily, it’s a super tasty treat, but this version….

In this case the golden shower of candied strings (presumably made with white sugar) has apparently been named after the 45th President of the United States of America as… a tribute? Or a bizarre dig?

The accompanying caption appears to suggest the latter: “Our people are not only ingenious when it comes to eating food, but also patriotic,” wrote Guo.

Public

Lest we forget, this isn’t the first time the Chinese internet has had fun with unusual Trump look-a-likes. There was the fetching golden pheasant at Hangzhou Safari Park, which went viral in late 2016

And there was the more direct tribute of a Trump rooster outside a Shanxi shopping mall, which has since been replaced with a Trump dog, reflecting the change in the Lunar calendar:

You might also like:

Faed13eb14ea23df053d7983500766f0

NEWSLETTER

Get weekly top picks and exclusive, newsletter only content delivered straight to you inbox.

Faed13eb14ea23df053d7983500766f0

NEWSLETTER

Get weekly top picks and exclusive, newsletter only content delivered straight to you inbox.

Faed13eb14ea23df053d7983500766f0

RADII NEWSLETTER

Get weekly top picks and exclusive, newsletter only content delivered straight to you inbox

Feature image of Now on the Menu in China: “Candied Trump”

Now on the Menu in China: “Candied Trump”

2 mins read

As the US and China’s “trade war” rumbles on, it’s not surprising that terms including the name “Trump” are trending on Chinese social media. But “candied Trump” is an unexpected entry into the canon.

The term “拔丝特朗普” (basi Telangpu) is picking up traction on Weibo however after Beijing-based user Guo Yanping posted a photo of a dish that he claimed carried the name over the weekend. The process of “basi” – coating ingredients in melted sugar – is regularly applied to chunks of sweet potato, apple, or banana, especially in dongbei (northeastern) cuisine in China. Ordinarily, it’s a super tasty treat, but this version….

In this case the golden shower of candied strings (presumably made with white sugar) has apparently been named after the 45th President of the United States of America as… a tribute? Or a bizarre dig?

The accompanying caption appears to suggest the latter: “Our people are not only ingenious when it comes to eating food, but also patriotic,” wrote Guo.

Public

Lest we forget, this isn’t the first time the Chinese internet has had fun with unusual Trump look-a-likes. There was the fetching golden pheasant at Hangzhou Safari Park, which went viral in late 2016

And there was the more direct tribute of a Trump rooster outside a Shanxi shopping mall, which has since been replaced with a Trump dog, reflecting the change in the Lunar calendar:

You might also like:

Faed13eb14ea23df053d7983500766f0

NEWSLETTER

Get weekly top picks and exclusive, newsletter only content delivered straight to you inbox.

Faed13eb14ea23df053d7983500766f0

RADII NEWSLETTER

Get weekly top picks and exclusive, newsletter only content delivered straight to you inbox

RADII Logo

STORIES

<\/path><\/svg>","library":"fa-solid"},"toggle":"burger"}" data-widget_type="nav-menu.default">

VIDEOS

<\/path><\/svg>","library":"fa-solid"},"toggle":"burger"}" data-widget_type="nav-menu.default">

ABOUT

<\/path><\/svg>","library":"fa-solid"},"toggle":"burger"}" data-widget_type="nav-menu.default">

CATEGORIES

<\/path><\/svg>","library":"fa-solid"}}" data-widget_type="nav-menu.default">

ABOUT

<\/path><\/svg>","library":"fa-solid"}}" data-widget_type="nav-menu.default">
Tiktok
Instagarm
Twitter
Facebook
Public

NEWSLETTER​

Get weekly top picks and exclusive, newsletter only content delivered straight to you inbox

RADII Newsletter Pop Up small banner

NEWSLETTER

Get weekly top picks and exclusive, newsletter only content delivered straight to you inbox.

Link Copied!

Share

Feature image of Now on the Menu in China: “Candied Trump”

Now on the Menu in China: “Candied Trump”

PULSE

Unpacking Chinese youth culture through coverage of nightlife, film, sports, celebrities, and the hottest new music

<\/path><\/svg>","library":"fa-solid"},"toggle":"burger"}" data-widget_type="nav-menu.default">

DISCOVER

Fascinating stories to send your spirits high

STYLE

An insider’s look at the intersection of fashion, art, and design

<\/path><\/svg>","library":"fa-solid"},"toggle":"burger"}" data-widget_type="nav-menu.default">

FEAST

Titillate your taste buds with coverage of the best food and drink trends from China and beyond.

<\/path><\/svg>","library":"fa-solid"},"toggle":"burger"}" data-widget_type="nav-menu.default">

FUTURE

From hit video games to AI, flying cars, robots, and cutting-edge gadgets — enter a new digital world

<\/path><\/svg>","library":"fa-solid"},"toggle":"burger"}" data-widget_type="nav-menu.default">

DISCOVER

Fascinating stories to send your spirits high

FEAST

Titillate your taste buds with coverage of the best food and drink trends from China and beyond

<\/path><\/svg>","library":"fa-solid"},"toggle":"burger"}" data-widget_type="nav-menu.default">

STYLE

An insider’s look at the intersection of fashion, art, and design

<\/path><\/svg>","library":"fa-solid"},"toggle":"burger"}" data-widget_type="nav-menu.default">

PULSE

Unpacking Chinese youth culture through coverage of nightlife, film, sports, celebrities, and the hottest new music

<\/path><\/svg>","library":"fa-solid"},"toggle":"burger"}" data-widget_type="nav-menu.default">